Statement
Le Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes allègue que l'employeur a enfreint l'article 35 et d'autres dispositions pertinentes de la convention collective des factrices et facteurs ruraux et suburbains (FFRS) en utilisant la mauvaise année civile à titre d' « année financière de référence » et en calculant par conséquent de façon erronée le « montant de base » au-delà duquel les parties ont convenu d'allouer un montant additionnel de 29 millions de dollars (29 000 000 $) au cours de la première année de la convention collective des FFRS.
Corrective Steps Requested
Que l'employeur applique correctement les dispositions de l'article 35 et que tout autre redressement approprié soit accordé.
