Statement
Le Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes allègue que l'employeur a enfreint les articles 3, 5, 33 et 54 et les autres dispositions pertinentes de la convention collective en exigeant, entre autres, des employées et employés qu'ils passent des examens médicaux non prévus par la convention collective, qu'ils retournent au travail sans que les dispositions de l'article 54 ne soient respectées, qu'ils fassent remplir par leur médecin le formulaire d'accès à l'information médicale ou que leur médecin fournisse des informations médicales auxquelles l'employeur n'a pas droit.
Corrective Steps Requested
Que l'employeur cesse immédiatement d'exiger des employées et employés qu'ils fassent remplir le formulaire d'accès à l'information médicale par leur médecin, qu'il cesse immédiatement de tenter d'obtenir des informations médicales auxquelles il n'a pas droit, qu'il prenne des mesures d'adaptation à l'intention des employées et employés conformément aux dispositions de l'article 54, que tous les formulaires d'accès à l'information médicale fournis par les employées et employés leur soient retournés et que d'autres mesures pertinentes soient prises.
